Skip to content

Documents

Documents lets you author, version and publish documents — policies, procedures, charters, records, meeting minutes — directly inside CyberGuard, so the text of your governance programme lives where the rest of your GRC data lives. Every document carries revision history, a lifecycle, and links to the objects it governs.

Operations → Documents in the sidebar.

Document containers, language versions and revisions

Section titled “Document containers, language versions and revisions”

A document container is the language-independent identity of a document: it holds the type, domain, classification and links. Under it sits one managed document per language — one language is the default, the others are translations — and each language version is a chain of revisions (v1, v2, …): every saved change produces a new revision instead of overwriting the previous text. The Version history sidebar lets you read any past revision and diff two of them.

Every document has a Document typePolicy, Procedure, Charter, Record, Meeting minutes or Other — used to group the catalogue and scope the template picker. Its content comes from one of three sources, chosen at creation:

  • Authored — written in the in-platform Markdown editor with a formatting toolbar and live preview; the published version is rendered to a PDF snapshot.
  • Uploaded — an existing file (for example a signed PDF) carried through the same lifecycle and history.
  • Linked — a pointer to a document living in another system; readers open it in place.

Each language version moves through Draft → In review → Change requested → Validated → Published → Deprecated. A French translation can still be in draft while the English original is published.

Create a document from the add button, pick its type, domain and source, and optionally start from a document template — the picker offers templates matching the document’s type and language.

When you link one document to another from inside the editor (Link to document), CyberGuard records the edge automatically: each document shows References (what it points to) and Referenced by (what points at it), computed from the content itself.

A document can also be linked to the objects it governs — policies, applied controls, task definitions, processings. The link is associative and bi-directional: the linked object shows a Documents panel listing what’s attached. And a document can carry a Classification level from an object-classification scheme such as TLP; the level shows as a coloured badge and is stamped on every page of the exported PDF.

The Documents page itself is a read-oriented catalogue: published documents shown as tiles, grouped by type, with search and type filters — the place to browse and read the published corpus, separate from the authoring workflow.

  • Applied controls — attach a document to the control it describes.
  • Tasks — link procedures to the recurring work that follows them.